Nette Geste

Die Vegi-Karte wird auch überarbeitet.

Danke an Roman für den Fund!

Superstar

Und minütlich werden es mehr!

Weihnachtliche's

Lasst uns dem Advent seine Ausstellung besuchen!

Nativ!

Vielleicht würden beide Seiten profitieren.

Danke an Amos für den Fund!

Geschafft!

Anglizismen sind überbewertet.

Eigennützig

Damit wir uns nicht beim Nasebohren stören.

Ortsangabe

Da, wo auch die anderen Gartengeräte stehen.

Filmhelden

Wer liebt sie nicht, die 'Mignons'?

Superlativ

Da ist noch Luft nach oben.

Unikat

Nur ein einziger, aber dafür mit grossem 'V'.

Exakt

Endlich eine klare Preisstruktur ohne Kommabeträge!

Outsourcing

Vielleicht doch besser selber machen.

Danke an Roman für den Fund!

Herabgesetzt

Der Preis ist heiss. Oder doch eher Glücksrad?

Danke an Werner für den Fund!

Touché

Das ist Fahrzeugbeherrschung!

Street Art

Da fehlt 'was, liebe Wildensbucher!

Recht und Rechtschreibung

Das passiert leider immer wi(e)der.

Danke an Werner für den Fund!

Schland?

Lasst das mal nicht Mutti sehen!

Schrott

Andere Länder, andere Abfallkultur.

Danke an Robert für den Fund!

Stuss

Wer würde sich nicht über einen schönen Stauss freuen?

Verfahren

Es fährt ein Zug nach Nirgendwo.

Hochsicherheit

Bitte immer gut schliessen!

Häh?

Und als Dessert eine Buchstabensuppe?

Baustelle

Morgen's wieder offen.

Besten Dank an Roman!

Feiertag

Die Freude ist ganz unsererseits.

Wortaneinanderreihung

70% verstehen es nicht auf Anhieb.

Incompetencia

Übersetzung ohne sinnvoll.

Ding

Was "Dong" heisst, fragt ihr bitte eure Englischlehrerin!

Hat sich bemüht

Äffle, Pferdle, Kingle, Rapparatle.

Käsig

Hauptsache, es ist Milch drin.

Danke an Sascha für den Fund!

Meins!

Schön, wenn Produkte in Mundart beschriftet sind.

Neulich im Brotregal

Ausserdem muss mit Spuren von Mehl gerechnet werden.

Lässig

Dazu eine schöne Spätläse.

Danke an Werner für den Fund!

Ins Blaue

Manche Städte muss man sich erst schön saufen.

Fragliche Befragung

Wie bewerten Sie die Qualität der englischen Übersetzung?

Ui

Morgen gibt es etwas Einfacheres.

Schnäppchen

Sie sparen -6 Cent!

Unentschieden

Wie war das noch mit dem Glashaus und den Steinen?

6-Jahres-Plan

Nekro-viel, sozusagen...

Stellenmarkt

Wir bieten: Sanitär-Installateur.

Ausser Tiernahrung

Bitte 100% des Kleingedruckten lesen!

Pappsatt

Einheitliche Schreibweisen sind überbewertet.

Danke an Roman für den Beitrag!

Unauffindbar

Wer hat verloren? Du dich? Ich mich? Oder wir uns?

Prost Neujahr!

Und was sind eure guten Vorsätze?